甲年 復活期第五主日 彌撒視頻(中/英)5/10/2020

甲年 復活期第五主日 彌撒視頻(中/英)5/10/2020

甲年 復活期 第四主日 彌撒視頻 5/3/2020

甲年 復活期第三主日 彌撒視頻 4/26/2020

甲年 復活第二主日 彌撒講道 4/19/2020

甲年 復活主日 彌撒視頻(中/英)4/12/2020

歐神父 復活主日彌撒講道,請點下面鏈接:

歐神父彌撒講道重點:

今天福音告訴我們耶穌死後的第三天,清晨時瑪麗德蓮到耶穌的墳墓去。福音『天還沒有亮』這一句話形容那時耶穌門徒心裡害怕和失望的狀況。實在,那時耶穌門徒的心就是在黑暗中!

福音說瑪麗德蓮到了墳墓那裡,看見墓門的石頭已經移開了,她非常的難過地跑去跟門徒報告。隨後伯鐸和若望也跟著跑到墳墓那裏去,一進去看到耶穌已經不在了,福音說『若望一看見了就開始相信!』,耶穌門徒的心開始接受光明!

因爲疫情的關係,我們也感受到心裡的黑暗、害怕、憂慮。今天特別祈求天主幫助我們,就如那時的門徒一樣的,也能體會信仰的安慰。我們知道耶穌復活了,永遠活著,祂有能力照顧我們。

Read More »

甲年 聖枝主日 彌撒講道 4/5/2020

甲年 四旬期第五主日 彌撒講道 3/29/2020

歐神父四旬期第五主日 彌撒講道,請點下面鏈接:

歐神父 四旬期第五主日 彌撒講道:

主內的弟兄姐妹,在這一段時間,生活在『新冠疫情』的恐懼下,我們特別意識到自己的渺小和脆弱。幾天前,教宗方濟各從聖伯多祿大殿祝福全人類的時候,這樣形容我們在這時刻的感受:『我們城市的街道和廣場都是一片漆黑,黑暗籠罩著我們的生活,我們都感覺到恐懼又迷惘』。教宗又說:在這樣考驗的時刻,我們跟福音中的門徒一樣,可能想對耶穌說:『主啊,我們在這麼嚴重的憂慮中,你不在乎我們嗎?』

在今天的福音中,我們聽到了兩個姐妹(瑪爾大和瑪利亞)的故事,她們遇到了很大的考驗和痛苦。發生了什麼事呢?原來,她們的弟兄『拉匝祿』病的很嚴重,因此,她們派人去找耶穌並對祂說:『主啊,你所愛的人病了』。

她們渴望耶穌趕快回來治愈他,但是,耶穌並沒有馬上回來。過了兩天,拉匝祿死了而被埋藏,耶穌仍然還沒有回來。在那個時候,瑪爾大和瑪利亞也許想到:『難道耶穌不在乎我們嗎?』

之後,耶穌回來的時候,瑪爾大對耶穌說的第一句話是:『主啊,如果你早在這裡,我的弟兄就不會死!』瑪爾大不能明白耶穌為什麼沒有早一點回來,但是,即使如此,表現出極大的信德,在痛苦中對耶穌說:『我知道即使現在,你無論向天主求什麼,天主一定會賜給你』。耶穌對她說:『我就是復活,就是生命,信從我的,即使死了,仍然要活著… 妳信這話嗎?』瑪爾大回答說:『主啊,我信你是默西亞,天主子!』

當耶穌看了兩個姐妹和其他朋友的痛苦時,感到難過,流下淚來,就要求他們到『拉匝祿』的墳墓去。最後,在墳墓面前耶穌大聲說:『拉匝祿!出來吧!』死者便出來了!當然,每一個人都驚訝看到『拉匝祿』又一次活著!他們的痛苦成為喜樂!他們心裡的黑暗成為光明。瑪爾大和瑪利亞明白了,耶穌原來並沒有忘記了他們,是想以這樣的方式標明祂是天主,祂有能力給我們生命。

的確,我們現在生活在一個充滿恐懼的時刻,每天的新聞讓我們很擔心,感染的人這麼多,醫護人員很累,有的時候他們也被感染。但是,儘管如此,我們還是要表現曼德的信德,謙卑的對耶穌說:『主啊,我知道即使現在,你無論向天主求什麼,天主一定會賜給你… 我們相信你是復活,你是生命!』

主耶穌,我們知道你不會忘記我們,在這黑暗的時刻請讓我們看到你的光明吧!

讓我們祈求聖母的代禱,請她幫助我們更相信耶穌,跟隨耶穌,特別為我們的慕道班的朋友祈求這樣的恩寵。

Read More »

甲年 四旬期第四主日 彌撒講道 3/22/2020

歐神父四旬期第四主日 彌撒講道,請點下面鏈接:

歐神父四旬期第四主日 彌撒講道:

有一首『聖歌』我們都很熟悉,這首歌的開端說:

奇異恩典,何等甘甜,
我罪以得赦免,前我失喪,
今被尋回,瞎眼今得看見。

這首歌是關於一個人悔改的故事。在最後所說的:『瞎眼今天得看見』的意思是,我的心裡原來在黑暗中,但是,主耶穌給我光明,我現在看見了!這就是這主日禮儀的主題。

這首歌悔改的故事,也是我們每個基督徒的故事。在今天的讀經二的教導,聖保祿對我們說:『你們原來在黑暗中生活,可是現在成為主的信徒,就在光明中生活了』。

今天的福音是關於耶穌治癒一個『胎生瞎子』的故事。這人原來在黑暗中過日子,耶穌在路上看見了他,可憐他,『治癒』他,讓他看見!對胎生瞎子而言,這是一個『奇異的恩典』。

福音強調這個人原來是『胎生瞎子』,這是要強調耶穌行奇蹟的重要,因爲這樣的奇蹟只有天主能做到。看到這樣奇蹟的人,照理説應該發現耶穌是天主所派遣的,但是法利賽人還是不肯相信,他們所注意到的卻是:那天是安息日,而他們認為耶穌行這樣的奇蹟,是破壞安息日的罪過。

看到那麼明顯的奇蹟,他們為什麼不相信呢?大概是因為他們決定不要相信;在心裡上他們成為瞎眼的,因為他們不要張開他們心裡上的眼睛!他們不相信也不要別人相信。

福音又說,他們叫來原來是瞎子的人,問他關於耶穌的想法,那個人很勇敢的承認耶穌并且說:『祂是一位先知』。法利賽人聽了這話,非常地生氣,罵了這瞎子,然後把他趕出去。

後來耶穌又碰到了這位原來是瞎子的人,問他說:「你信人子嗎?」 那人回答說:「主,那人子是誰,好使我去信祂呢?」。耶穌對他說:「你已經看見祂了,和你講話的就是!」。那個人回答說:「主,我信」並朝拜了耶穌。這個人真的得到『奇異的恩典』,原來看不見的他,能看見;原來不認識耶穌的人,成為祂的門徒,能在光明中生活。

在這一段時間,人類面對疫情的恐怖危機,我們感到害怕和恐懼,或許也感覺到黑暗籠罩。讓我們今天特別為病人,為照顧他們的人,為他們的家庭,祈求耶穌的光明,耶穌的安慰,耶穌的力量,耶穌『治癒的奇異恩典』!

我們為自己,特別為我們的慕道班朋友,祈求主耶穌幫助我們能結出光明的果實!請聖母的代禱,幫助我們永遠跟隨耶穌的光明。

Read More »

甲年 四旬期第三主日 彌撒講道 3/15/2020

甲年 主教Cantu 四旬期第二主日 彌撒講道 3/08/2020

甲年 四旬期第二主日 彌撒講道
彌撒讀經: 甲年 四旬期第二主日
Second Sunday of Lent- 2020 A By Bishop Cantu
San Jose Chinese Catholic Mission
聖荷西華人天主堂

主教Cantu 彌撒講道重點:
我的父親在2007年離開了這個世界,那是段艱辛的日子。我的父親從墨西哥移民來到美國,在這塊土地生養了八個小孩,對父親來說,即使在美國居住了幾十年,但始終困擾著他的問題是身份。他曾多次說過,等他到老年他要回去墨西哥養老。等到孩子都長大後, 當他再回到墨西哥時,他卻訝異地發現墨西哥竟變成了一個他完全陌生的地方,或許當時他也沒有真正認識墨西哥。不管如何,我們的身份,並不是美國,墨西哥,甚至中國賦予我們的,而是天主給我們的,我們在這個世界上只是個旅客,過境而已,我們真正永恆的家是天國。

今天是四旬期第二主日。在四旬期,我想到亞巴郎蒙召的例子,當上主吩咐亞巴郎離開他的家鄉,就像當時我的父親離開墨西哥來到美國時,離開熟悉安穩的環境,面對語言,文化,生活習慣。。各種的差異與困難,亞巴郎看不到前面的道路,不能預測將來會是什麽光景,但他相信上主對他的許諾 :『地上萬民都要因你而獲得祝福』。在我們跟隨耶穌的旅程中,我們是否也經歷到不知何去何從的迷茫,是否也懷疑主給我們的旨意?

請不要懷疑天主對我們的愛和許諾,在主沒有難成的事,祂會一步一步帶領我們走向屬天的道路,當有一天我們見到耶穌時,那種榮美輝煌的景象就如同在高山上,耶穌在伯多祿,雅各伯,和若望面前變了容貌: 『 耶穌的面貌發光,有如太陽,他的衣服潔白如雪 』 。讓我們持守信心,耐性等候天主的時間,耶穌將帶領我們進入祂的榮耀

Read More →